NL
IT
FR
ES
EN
DE
DA
Contes d'Andersen
Contes et histoires de Hans Christian Andersen
andersenstories.com
|
accueil
|
contes d'andersen
|
"danse, danse, ma poupée!"
Contes d'Andersen
Les plus beaux contes
Liste des contes
Liste complète
Liste alphabétique
Conte aléatoire
Écouter livres audio
Contes de Grimm
Andersenstories.com
Contes et histoires de Hans Christian Andersen
Bonne humeur
H.C. Andersen →
La reine des neiges
H.C. Andersen →
L'aiguille à repriser
H.C. Andersen →
Plus de traductions sont bienvenues
Envoyez-les à
[email protected]
Grimmstories.com
Tous les contes des frères Grimm
Raiponce
Les frères Grimm →
Le Roi-grenouille ou Henri-le-Ferré
Les frères Grimm →
Les six frères cygnes
Les frères Grimm →
"Danse, danse, ma poupée!"
Un conte merveilleux de H.C. Andersen
"
"Danse, danse dukke min!"
"
Plus de traductions sont bienvenues
Envoyez-les à:
[email protected]
Conte merveilleux
Hans Christian Andersen
Contes et histoires d'Andersen
Liste des contes →
Traductions:
"Danse, danse dukke min!"
(Danois)
"Dance, dance, doll of mine!"
(Anglais)
"¡Baila, baila, muñequita!"
(Espagnol)
"Tanze, tanze, Püppchen mein!"
(Allemand)
"Dansen, dansen, popje klein!"
(Hollandais)
Comparez deux langues:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
Andersenstories.com
La petite fille aux allumettes
Lisez l'histoire →
La princesse et le porcher
Lisez l'histoire →
Le sapin
Lisez l'histoire →
La pâquerette
Lisez l'histoire →
La petite sirène
Lisez l'histoire →
Grimmstories.com
Les trois plumes
Un conte des frères Grimm →
Dame Trude, la sorcière
Un conte des frères Grimm →
L'oie d'or
Un conte des frères Grimm →
Contes d'Andersen
Conte aléatoire
Liste alphabétique